The symbolization of sites of memory in Naquela Noite, a short story by the guinean writer Odete Semedo

Main Article Content

Wellington Marçal de Carvalho

Resumo

O presente trabalho abordará o modo como Odete Semedo em seu texto literário, especificamente no conto “Naquela noite”, vale-se de estratégias que podem ser consideradas uma possível simbolização dos “lugares de memória”. Tais estratégias reforçam mecanismos de resistência e indicam formas de sobrevivência para atravessar períodos difíceis do conturbado espaço da Guiné-Bissau. A discussão que ora se inicia pretende referendar trecho do pensamento de Amílcar Cabral, o mais expressivo líder revolucionário do chão guineense, no qual se esclarece o sentido maior da luta de seu povo pela independência. A lúcida percepção de Cabral parece ser a mesma que se depreende do trabalho realizado por Semedo quando encena, em seu projeto literário, possibilidades de o povo guineense assumir, ainda que seja com grandes dificuldades, a condução do seu destino. As estratégias assumidas pela escritora configuram, pode-se afirmar, um projeto literário de feição politizada. Este trabalho, alimentado por essas reflexões, pode verticalizar a discussão focalizando a simbolização dos “lugares de memória” em texto de Semedo, ressaltando, na enunciação do mesmo, sua performatividade enquanto balizador de resistência e insumo de sobrevivência para atravessar a dureza dos tempos atuais da Guiné-Bissau. Em “Naquela noite” ficou comprovada a destreza de Semedo em manejar a concomitância de tempos e espaços divergentes, assim como os restos de tradições ameaçadas de extinção pela aceleração da história.


(Imagem Recanto do Poeta)

Downloads

Não há dados estatísticos.

Article Details

Como Citar
CARVALHO, W. M. The symbolization of sites of memory in Naquela Noite, a short story by the guinean writer Odete Semedo. Journal of Social Sciences, Humanities and Research in Education, v. 3, n. 1, p. 1-7, 30 jun. 2020.
Seção
Ensaio Científico
Biografia do Autor

Wellington Marçal de Carvalho, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG

Doutor em Letras – Literaturas de Língua Portuguesa.

Referências

ACHUGAR, H. O lugar da memória: a propósito de monumentos (motivos e parênteses). In: ______. Planetas sem boca: escritos efêmeros sobre arte, cultura e literatura. Tradução de Lyslei Nascimento. Belo Horizonte: UFMG, 2006. p. 167-184.

CABRAL, A. A arma da teoria: unidade e luta. Praia: Fundação Amílcar Cabral, 2013. 299 p. (Obras escolhidas de Amílcar Cabral, 1).

_______. A prática revolucionária: unidade e luta. Praia: Fundação Amílcar Cabral, 2013. 266 p. (Obras escolhidas de Amílcar Cabral, 2).

_______. Colonização e religião: da primeira evangelização à colonização dos povos da Guiné. Soronda – Revista de Estudos Guineenses, n. 5, jan. 1988.

FONSECA, M.N.S. Percursos da memória em textos das literaturas africanas de língua portuguesa. Gragoatá: Revista do Instituto de Letras, Niterói, n. 19, p. 45-63, 2. sem. 2005.

_______. Percursos da memória em textos das literaturas africanas de língua portuguesa. In: ______. Literaturas africanas de língua portuguesa: percursos da memória e outros trânsitos. Belo Horizonte: Veredas e Cenários, 2008. p. 73-91.

NORA, P. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Tradução de Yara Aun Khoury. Projeto História, São Paulo, n. 10, p. 7-28 dez. 1993.

_______. Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, 1985. 3 v.

SEMEDO, M.O. da C. Em que língua escrever. In: ______. Entre o ser e o amar. Bissau: INEP, 1996. p. 11-13. (Kebur, 3).

_______. Djênia: histórias e passadas que ouvi contar. Bissau: INEP, 2000. 143 p. v. 2.

_______. [Mais] conversa com… Odete Semedo. Boletim + Escola, n. 11, p. 6. maio. 2009.

_______. As mandjuandadi – cantigas de mulher na Guiné-Bissau: da tradição oral à literatura. Orientadora: Maria Nazareth Soares Fonseca. 2010. 415 f. Tese (Doutorado em Letras) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Programa de Pós-graduação em Letras, Belo Horizonte, 2010.

_______. Entrevista, em 10 de março de 2010, concedida à Maria Coelho e Vera Sales. In: FERREIRA, V.L. da S.S. Lembrar e carpir: estratégias de construção de poemas escritos por mulheres nas literaturas africanas de língua portuguesa. Orientadora: Maria Nazareth Soares Fonseca. 2011. 215 f. Tese (Doutorado em Letras) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2011.

_______. Guiné Bissau: histórias, culturas, sociedades e literatura. Belo Horizonte: Nandyala, 2011. 132 p.

_______. No fundo do canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007. 198 p.

_______. Sonéá: histórias e passadas que ouvi contar. Bissau: INEP, 2000. 153 p. v. 1.

TODOROV, T. A conservação do passado. In: ______. Memória do mal tentação do bem: reflexões sobre o século XX. Tradução de Joana Angélica D’Avila. São Paulo: Arx, 2002. p. 133-171.